dfnの前後に「」を付けるべきなのか私は「付けないべき」だと考えていたのだけれど（参考記事：記号と要素）、どうも『ユニバーサルHTML/XHTML』には「付けるべき」と書いてあるようだ（『Linkage Note!』経由）。
q要素を考えると「付けないべき」だと思うのだが、どうして付けるべきなのだろう。本屋で調べてくるか。
CSSの疑似要素before、afterで付けるという事だったようだ。よかった。
q要素を引き合いに出したのはW3Cがいつも「q要素を引用符で囲うな」と言っているからで、引用と定義語の見た目が紛らわしい、という意味ではないです。日本語では元々カギ括弧がいろいろな用法に使われるので特に紛らわしく感じることは無いと思います。
どうやらXREAにはmod_headersが入っていないようですね。HTTPヘッダはPHP等で送信しないとダメみたいです。
http://yudai.arielworks.com/memo/2004/07/23/164753.trackback
末尾に「3 + 7」の計算結果を繋げて下さい。例えば計算結果が「17」の場合、「164753.trackback17」です。これは機械的なトラックバックスパムを防止するための措置です。