$DomDocument->saveXML()ならば文字コードに合わせて実体参照が使用されるのに（UTF-8なら何も実体参照にならない）、$DomDocument->saveXML($DomNode)にすると設定された文字コードを無視して（たぶんASCII文字以外）実体参照に置き換えられてしまう。$DomDocument->encodingを設定してもダメ。
ちなみにhtml_entity_decode()でデコードすれば何とかなる。第3引数を「UTF-8」に設定するべし。
http://yudai.arielworks.com/memo/2004/12/20/023925.trackback
末尾に「5 + 6」の計算結果を繋げて下さい。例えば計算結果が「17」の場合、「023925.trackback17」です。これは機械的なトラックバックスパムを防止するための措置です。